Maaike had een zwaar gekneusde elleboog toen ze werd gered uit een verrijkte kooi, nadat ze daar gedurende 14 maanden ruim 300 eieren had gelegd. De dierenarts kon niet veel meer doen dan haar pijnstilling en antibiotica voorschrijven. Maaike kon door de kneuzing niet op haar poten staan, dat was te pijnlijk.
De genezing ging erg traag, maar nu, zes weken later, zet Maaike wonder boven wonder toch haar eerste stapjes in de buitenren. Ze is nog niet geheel pijnvrij en rust daarom veel, maar iedere dag gaat zij zichtbaar vooruit. Ze zit samen in de ren met Hinka, een kipje wiens poot verkeerd gegroeid is en daardoor hinkend loopt. Beide gehandicapte dames kunnen het goed met elkaar vinden.